字体と言い回しが独特な台湾戸籍翻訳
ある弁護士からのご相談。
むかーしに取った台湾戸籍を格安翻訳会社に出したところ、
とても戸籍の体をなしていない訳文が返ってきた。
修正して欲しい、とのこと。
修正ではなく一からやり直しとなりました。
字体と言い回しに慣れていなかったのでしょう。


メールでのお問い合わせは
【運営】
楊国際法務行政書士事務所
〒651-0083
兵庫県神戸市中央区浜辺通4-1-23 三宮ベンチャービル521
TEL:078-222-2393
FAX:078-891-6163
事務所概要・地図
スタッフ紹介
神戸スタッフ募集
お問い合わせ・ご質問
個人情報保護方針
利用規約・免責事項
直接メールする
【グループ会社】
●上海怡珍堂有限公司
<中国上海>
Room8F No.2bld high-tech incubator245
jiachuan.rd shanghai zip:200237
【グループ会社】
●新世界房地産開発(無錫)有限公司
<中国江蘇省無錫市>
無錫市長江北路6号百仕達大厦1201室
台湾戸籍謄本取得センターでは 現在相互リンクを募集いたしております↓↓
リンク集
台湾戸籍謄本取得センター代表楊建亮は上記の様に各種セミナー開催しております。
▼各種セミナー依頼・メディア掲載依頼は下記までお願いいたします。
078-222-2393
メール
ある弁護士からのご相談。
むかーしに取った台湾戸籍を格安翻訳会社に出したところ、
とても戸籍の体をなしていない訳文が返ってきた。
修正して欲しい、とのこと。
修正ではなく一からやり直しとなりました。
字体と言い回しに慣れていなかったのでしょう。